Legales
Política de privacidad
Coopair es una app para parejas con un mediador de IA. Aquí te contamos qué datos tratamos, para qué, con quién los compartimos y cómo puedes ejercer tus derechos.
Última actualización: 12 de noviembre de 2026 · versión 2026-11-12 · Si hay diferencias entre idiomas, vale la versión en español (Argentina). Ver en español (Argentina)
1. Quién es responsable de tus datos
El responsable del tratamiento es Javier Bagdadi, persona física, con domicilio en Av. del Libertador 6199, C1428 Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina (CUIT CUIT 20-33605897-0). En esta política lo llamamos "Coopair" o "nosotros".
Para cualquier consulta sobre tus datos, escríbenos a hola@coopair.app.
2. Lo importante, en corto
- Tus chats se guardan encriptados.
- Lo que escribes en tu canal privado nunca se le muestra a tu pareja.
- Si hay riesgo, una persona del equipo de Coopair puede leer el fragmento marcado y la conversación del espacio seguro, para acompañarte y cuidarte. Cada acceso queda auditado y tu pareja no ve nada.
- Coopair no es terapia ni un servicio de emergencias. El Dr. Coopair es un personaje de IA, no un médico.
- La IA la provee un tercero: hoy OpenAI (tenemos Anthropic preparado como alternativa).
- Es solo para mayores de 18 años.
- Si se desvinculan, se borra todo lo de la pareja. Si borras tu cuenta, tus datos se borran en el momento.
3. Qué datos tratamos
- Cuenta: nombre, email, idioma y país. Para entrar no usamos contraseñas: usas un código por email, tu cuenta de Google o de Apple, o tu huella o tu cara (una "llave de acceso" o passkey). De esa llave guardamos solo la parte pública: tu huella y tu cara nunca salen del teléfono.
- Foto de perfil (opcional): si subes una, la guardamos reducida y sin datos de ubicación. Solo la ve tu pareja.
- Pareja: con quién estás vinculado, las invitaciones y su estado.
- Contenido: mensajes del chat compartido y de tu canal privado, borradores que te sugiere la IA, respuestas en actividades y en Preguntas, listas, acuerdos y su seguimiento, y el check-in semanal (tus respuestas y tu nota, que solo ves tú).
- Memoria de la IA: una ficha de la pareja y una ficha privada tuya, que la IA arma con lo que se habla para dar mejores respuestas.
- Conversaciones que cargas (opcional): en tu sala privada puedes cargar un chat exportado de WhatsApp (o pegar texto) para que el Dr. Coopair te entienda mejor. Lo procesamos solo para armar notas privadas tuyas ("Lo que sabe de mí"), que nunca se comparten con tu pareja, y el archivo o texto original se borra apenas termina el proceso: nunca lo guardamos. Como incluye mensajes de otras personas, carga solo conversaciones que tengas derecho a compartir; lo que dicen ellas se usa únicamente como contexto privado para ti. Para leer solo lo nuevo la próxima vez, guardamos solo la fecha del último mensaje leído y una huella para reconocer el chat, no el contenido ni los nombres (puedes olvidarlo cuando quieras).
- Suscripción: si la pareja es premium, quién paga, el estado, las fechas, el plan, la tienda y el precio de lista, y cuántos mensajes del Dr. Coopair usaste en el mes (solo el número). No recibimos datos de tu tarjeta: el cobro lo hacen Apple o Google.
- Notificaciones (opcional): si activas los avisos, el identificador de notificaciones de tu teléfono, la plataforma, el idioma, tu zona horaria y qué avisos quieres recibir. La mayoría de los avisos lleva un texto fijo (por ejemplo, "Tobías te escribió en Juntos"). Los de Preguntas llevan el texto de la pregunta o de la respuesta de tu pareja. La vista previa de un mensaje de tu pareja sale solo si la activas. Nunca llevan contenido de tu canal privado, del espacio seguro ni del check-in. Con el modo discreto, todos dicen solo que tienes un aviso nuevo.
- Seguridad: eventos de riesgo (nivel, categoría y el fragmento marcado), la conversación del espacio seguro y el registro de accesos del equipo. El fragmento y el espacio seguro se guardan cifrados.
- Aceptación de estos textos: qué versión de los términos y la privacidad aceptaste (con "tengo 18 años o más") y cuándo.
- Uso y datos técnicos: valoraciones (👍/👎), dirección IP, tipo de dispositivo, versión de la app, último acceso, registros de errores, el origen detectado al registrarte (link de invitación, campaña o país, sin IP) y, solo si aceptas, la cookie de atribución (ver Cookies). Solo en iPhone, fuera de la UE, el EEE y el Reino Unido: eventos de instalación, apertura y vinculación de la pareja para medir nuestros anuncios (ver la sección 9).
4. Cómo cuidamos tus chats
Los mensajes y las memorias de la IA se guardan encriptados en reposo, con una clave propia de cada pareja. Siempre viajan por conexiones cifradas (HTTPS).
Cada persona tiene un canal privado con la IA. La regla es simple y la aplicamos en el servidor, no solo en la app: lo privado de una persona nunca se le muestra a la otra, ni se usa como contexto cuando la IA le responde a la otra o en el chat compartido. Solo se comparte si tú decides compartirlo.
Lo que escribes en el chat compartido lo ven los dos integrantes de la pareja y la IA.
5. Riesgo, espacio seguro y revisión humana
Antes de responder, un sistema automático (reglas de texto e IA) evalúa si un mensaje muestra riesgo (por ejemplo, autolesiones, violencia o amenazas). Puede equivocarse. Si lo detecta:
- la persona en riesgo recibe en su canal privado recursos de ayuda de su país;
- se abre un espacio seguro: una conversación aparte con la IA, solo para esa persona. Al abrirse avisa que es confidencial y que una persona del equipo de Coopair puede acompañarla;
- se avisa al equipo de Coopair (hoy, Javier Bagdadi). El aviso no incluye el texto ni tu nombre: solo el nivel de riesgo, la categoría, el país y la hora;
- una persona del equipo de Coopair puede leer el fragmento marcado y unos pocos mensajes de contexto del mismo canal, y puede leer la conversación del espacio seguro (también mientras sucede), para acompañar y cuidar a quien está en riesgo;
- cada acceso queda auditado (quién, cuándo y qué);
- el otro integrante de la pareja no ve nada de esto, tampoco el espacio seguro.
Coopair no llama a emergencias, no conoce tu ubicación ni tu teléfono y no tiene una guardia humana las 24 horas. Si tú u otra persona están en peligro, llama a emergencias.
Fuera de estos casos, nadie del equipo lee tus chats.
6. Inteligencia artificial y proveedores
Las respuestas del Dr. Coopair las genera una IA de terceros: hoy OpenAI; tenemos Anthropic (Claude) preparado como alternativa. Para responder, les enviamos el contexto necesario: los mensajes recientes del canal donde estás hablando y las fichas que correspondan a ese canal. Para evaluar riesgo, el texto se envía sin nombres.
Usamos sus servicios de API para empresas, cuyas condiciones actuales prevén que no usan ese contenido para entrenar sus modelos y que lo conservan por un plazo limitado por seguridad.
El Dr. Coopair es un personaje de ficción, una IA: no es médico, psicólogo ni profesional de ningún tipo, y sus respuestas no son consejo profesional.
Para mejorar el servicio analizamos periódicamente, con ayuda de IA, conversaciones anonimizadas (sin nombres ni datos que te identifiquen). Ningún cambio en la forma de responder se aplica sin revisión humana. Puedes oponerte escribiendo a hola@coopair.app.
7. Para qué usamos tus datos y con qué base
- Prestar el servicio (cuenta, vinculación, chats, IA, actividades, listas y acuerdos): ejecución del contrato que aceptas al registrarte.
- Tratar datos sensibles que puedan aparecer en lo que escribes: tu consentimiento expreso (ver la sección siguiente).
- Seguridad y protocolo de riesgo: proteger la vida y la integridad de las personas (interés vital) y nuestro interés legítimo en un servicio seguro.
- Suscripción: ejecución del contrato.
- Mejorar el servicio con conversaciones anonimizadas y valoraciones: interés legítimo. Puedes oponerte.
- Atribución (desde dónde llegaste a la web): tu consentimiento en el aviso de cookies.
- Medir nuestros anuncios (solo iPhone, fuera de la UE, el EEE y el Reino Unido): interés legítimo en saber qué campañas funcionan. Solo se activa después de que aceptas esta versión de la política. Puedes desactivarlo en la app (Ajustes → "Medir anuncios") o escribiéndonos.
- Cumplir obligaciones legales y defendernos ante reclamaciones.
No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad personalizada.
8. Datos sensibles
Por lo que se habla en una pareja, tus mensajes pueden incluir datos sensibles: salud (también salud mental), vida sexual, creencias religiosas u otros. Los tratamos solo para prestarte el servicio, con tu consentimiento expreso, que das al registrarte marcando la casilla de aceptación, y que puedes retirar en cualquier momento borrando tu cuenta.
No es obligatorio darnos datos sensibles: tú eliges qué escribir.
9. Con quién compartimos datos
Solo con estos proveedores, que tratan datos por cuenta nuestra según sus condiciones de servicio:
- OpenAI (hoy) y Anthropic (preparado como alternativa): respuestas del Dr. Coopair, evaluación de riesgo y memoria de la IA.
- Proveedor de servidor privado virtual (VPS): donde corren nuestros servidores y la base de datos (lo cifrado sigue cifrado).
- Cloudflare: dominio (DNS) y una copia de seguridad cifrada del servidor.
- Resend: envío de los emails del servicio (códigos para entrar, confirmación de borrado). Recibe tu email, el idioma y el texto del correo.
- Expo, Google (Firebase Cloud Messaging) y Apple (Apple Push Notification service): entrega de las notificaciones a tu teléfono, solo si las activas. Reciben el identificador de notificaciones y el texto del aviso (ver la sección 3).
- RevenueCat: estado de la suscripción. Recibe el identificador de tu cuenta y los datos de la compra que envían las tiendas.
- Meta (medición de anuncios, solo en iPhone): usamos el SDK de Meta para medir, de forma agregada, si nuestros anuncios de Instagram o Facebook funcionan. Solo después de que aceptas esta versión de la política, enviamos a Meta que la app se instaló y se abrió y cuándo se vinculó una pareja, junto con datos técnicos del dispositivo y de la app (por ejemplo, modelo, sistema, idioma y dirección IP) y un identificador anónimo que genera el SDK. Nunca tus conversaciones ni otro contenido, tu nombre, tu correo electrónico, datos sensibles ni tu identificador de publicidad (IDFA): no te pedimos permiso de rastreo y no te seguimos en otras apps ni sitios. Meta lo procesa con la medición agregada de Apple (SKAdNetwork) y la suya (Aggregated Event Measurement). No se activa si tu dispositivo o tu cuenta son de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido. También puedes desactivarlo en la app, en Ajustes → "Medir anuncios".
- Telegram: avisos internos al equipo de Coopair (riesgo, errores, resumen diario), sin contenido de conversaciones, nombres ni emails: solo nivel y categoría de riesgo, país, hora, cantidades y un enlace al panel.
- Google y Apple: solo si entras con tu cuenta de Google o de Apple (nos comparten tu email y tu nombre).
Apple y Google cobran la suscripción como responsables independientes, según sus propias políticas de privacidad.
Panel interno de operación: Javier Bagdadi, como responsable, usa un panel de operación propio y bajo su control. Recibe métricas agregadas y la lista de registros (email, nombre, fecha de alta, plan, origen detectado (link de invitación, campaña o país, sin IP), último uso y en qué paso del registro está la cuenta). Nunca recibe conversaciones, canales privados ni el contenido del espacio seguro. Lo usamos solo para operar el servicio y hacerlo crecer.
También podemos entregar datos si lo exige una autoridad competente con base legal, o si es necesario para proteger la vida de una persona.
10. Transferencias internacionales
Varios de esos proveedores (por ejemplo, OpenAI, Expo, RevenueCat, Resend y Meta) están en Estados Unidos u otros países, así que tus datos pueden salir de tu país. Nos apoyamos en las garantías que esos proveedores ofrecen en sus condiciones estándar (por ejemplo, cláusulas contractuales tipo), cuando las tienen.
Argentina cuenta con una decisión de adecuación de la Unión Europea.
11. Cuánto tiempo guardamos los datos
- Cuenta: mientras exista. Hoy no borramos automáticamente las cuentas inactivas.
- Contenido de la pareja (chats, memorias, listas, acuerdos, actividades, check-ins): mientras la pareja siga vinculada. Al desvincularse se borra en el momento.
- Espacio seguro: mientras exista tu cuenta, aunque la pareja se disuelva o el espacio se cierre. Se borra con tu cuenta.
- Registros de seguridad (eventos de riesgo, con el fragmento marcado cifrado) y registro de accesos: se conservan para cuidar a las personas y atender reclamos o pedidos de una autoridad, hasta que fijemos un plazo. Si borras tu cuenta, quedan sin tu identificador.
- Limpieza automática: una vez al día borramos lo vencido que no tiene contenido: sesiones y códigos de acceso vencidos, invitaciones no aceptadas (30 días después de vencer) y registros técnicos de parejas que ya se desvincularon.
- Copias de seguridad: cifradas, en el servidor. Cada copia se guarda unos 2 meses y después se borra automáticamente.
- Datos de facturación: el tiempo que exijan las normas fiscales.
12. Qué pasa al desvincularse y al borrar la cuenta
Desvincularse: cualquiera de los dos puede hacerlo, sin permiso del otro. En ese momento destruimos la clave de la pareja y borramos los canales, los mensajes, las memorias de la IA, las listas, los acuerdos y las actividades. Sin la clave, lo encriptado ya no se puede leer. Tu cuenta sigue y, si forman una pareja nueva, empieza desde cero.
Borrar la cuenta: desde la app o desde esta página, aunque no tengas la app. Si estás en pareja, primero se desvincula (con el efecto de arriba) y en el mismo momento borramos tu cuenta y tus datos, incluido tu espacio seguro.
Se conservan solo los registros de seguridad (sin tu identificador) y los datos que la ley nos obligue a guardar (sección 11). Lo que quede en las copias de seguridad se borra cuando vence cada copia. Borrar la cuenta no cancela la suscripción: eso se hace en App Store o Google Play.
13. Tus derechos
Puedes pedir acceso a tus datos, su rectificación, actualización o supresión, oponerte a ciertos usos, pedir la portabilidad, limitar el tratamiento y retirar tu consentimiento cuando quieras (sin que eso afecte lo hecho antes).
Escríbenos a hola@coopair.app desde el email de tu cuenta. Respondemos en los plazos de la ley que te aplique (en Argentina, 10 días corridos para el acceso y 5 días hábiles para rectificar o suprimir).
La descarga de tus datos desde la app no incluye el espacio seguro ni los registros de seguridad, para que no queden al alcance de quien tenga tu teléfono: pídelos escribiéndonos.
14. Argentina (Ley 25.326)
Tratamos tus datos según la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales y sus normas complementarias. Puedes ejercer el derecho de acceso en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que acredites un interés legítimo (art. 14, inc. 3).
La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
15. España y la Unión Europea (RGPD)
Si vives en el Espacio Económico Europeo, se aplican el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y, en España, la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Las bases legales son las de la sección 7; para los datos sensibles, tu consentimiento explícito (art. 9.2.a RGPD).
Tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) o ante la autoridad de tu país.
16. Brasil (LGPD)
Si vives en Brasil, se aplica la Ley 13.709/2018 (LGPD). Tratamos datos sensibles con tu consentimiento específico y destacado (art. 11) y el resto según las bases del art. 7. Tienes los derechos del art. 18, incluida la información sobre con quién compartimos tus datos.
Encargado de datos (encarregado): Javier Bagdadi, hola@coopair.app. Puedes presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD).
17. Solo para mayores de 18
Coopair es solo para mayores de 18 años: al registrarte lo confirmas con una casilla. No recolectamos a sabiendas datos de menores. Si detectamos o nos avisan que una cuenta es de un menor, la borramos.
18. Seguridad
Usamos cifrado en tránsito y en reposo, claves separadas por pareja, control de accesos y registros de auditoría. Ningún sistema es infalible: si ocurriera un incidente que afecte tus datos, te avisaremos y avisaremos a la autoridad cuando la ley lo exija.
20. Cambios en esta política
Si cambiamos algo importante, te avisaremos en la app o por email antes de que entre en vigor y te pediremos que aceptes la versión nueva. Arriba están la fecha de la última actualización y la versión.
21. Contacto
Javier Bagdadi · Av. del Libertador 6199, C1428 Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina · hola@coopair.app · WhatsApp +54 9 11 6852-4754